La libellule est un insecte volant dont la larve est aquatique. A l'état larvaire comme à l'état adulte, elle est un féroce prédateur pour de nombreux invertébrés.
Les libellules sont séparées en deux catégories : les Zygoptères, petites libellules souvent nommées “Demoiselles” au corps fin, et les Anisoptères, libellules massives de grande taille, capables de prouesses aériennes.
Parmi les libellules qu’il est possible d’observer sur ces étangs, l’une d’entre-elles nous surprend de par sa couleur vive : la Crocothémis écarlate (Crocothemis erythraea). Cette libellule est reconnaissable à sa couleur rouge éclatante (surtout chez les mâles, les femelles étant plutôt jaunes), mais également à la forme de son corps et aux taches orangées bien visibles sur la base des ailes inférieures. La Crocothémis écarlate est une espèce courante qui peut être observée un peu partout en France. Elle occupe une vaste gamme d’habitats d’eaux stagnantes et faiblement courantes.